reach out

So it makes a lot of sense to reach out.

所以腾出手来就很容易理解了.

Would you reach out for tomorrow, or try to turn back time?

你会想要追逐明天, 还是会试著阻挡时光的流逝?

But the government remains unable even to reach out across areas of the south.

但是府无能,甚至不能到达南部地区.

But I still reach out to them.

但我仍然可以跟他们交心.

A new term is a new opportunity to reach out to all nation.

新一届任期使我有机遇阻碍整个全国.

The man honors his friend's decision to reach out and make the attempt.

真正的男人尊重朋友的选择,鼓励朋友去尝试.

If you're a good listener or advice giver, reach out to someonewho needs some guidance.

如果你善于倾听,是个很好的建议者, 那就试着和一些需要指引的人接触.

His soul would reach out in its blind way to her and find her gone.

他的心灵盲目地寻找着她,却找不到她的踪影.

At the tragic death of the youngest son they could not reach out console one another.

他们最小的儿子死于意外时,他们都没有向对方寻求安慰.

They have tried to reach out to these unfortunate people.

他们已尽力向那些不幸的人们伸出援助之手.

After a little gentle encouragement, however, she did decide to be the first one to reach out.

但在我好言相劝后, 她还真地决定先向儿子开口了.

He didn't rise or even reach out his hand.

他没站起来,甚至没有伸手.

The way to be happy is to let go , and reach out.

幸福的途径是不计前嫌的, 是主动和好的.

The holidays present great opportunities to reach out to people you care about, personally and professionally.

假期为你提供了很大的机会去和那些你关心的朋友(生活上的以及工作上的)接触.

Online learning helps us reach out to new friends.

网络学习使我们结交新朋友.

The urge to reach out through the force and choke the old bat was becoming overwhelming.

给这只老蝙蝠来一记原力锁喉的冲动变得越来越强烈.

Everybody tried to reach out to those affected by the recent earthquake.

人人都努力向最近受到地震灾害的人们伸出援助之手.

To reach out for another is to risk involvement. Reach out anyway.

交友,就是冒了参与的危险. 但无论如何,交友吧!

Reach out your hand and put it into my side. Stop doubting and believe.

再用手探一下我的肋旁, 不要再疑惑了,务必相信.

However, when you reach out and offer a helping hand. I gladly rise up for you.

不过当云儿伸出来帮助我的时候, 我愿意为你们而重新站起来.

To reach out for you in time.

以及时的为你出手.

Reach out, beauteous Turkey, give me your hand, my beloved homeland!

伸出你的手吧, 美丽的土耳其, 握住我的手吧, 亲爱的祖国!

If I love you, I encourage you to reach out Ａ nd develop other relationships.

如果我爱你, 我就鼓励你向外发展,建立其他的人际关系.

We will reach out to countries transitions from authoritarianism to democracy, and from war to peace.

对于从专制转向民主, 以及从战争迈向和平的国家,我们将会伸出援手.

Modern politicians try to reach out to ordinary people in their broadcast speeches.

现代的政客们企图在广播演讲中与普通民众进行沟通.

Nixon was too shattered to reach out genuinely.

尼克松已一蹶不振,心灰意冷了.

Whether it a handwritten note, call or lunch, reach out because you need your tribe.

不论是手写留言 、 电话还是午餐, 你都应该通过这些方式与别人多联系,因为你需要有自己的部落.

Companies must communicate their plans to innovate and reach out to new customers.

公司应该交流创新计划,寻求新客户.

The black middle class must now reach out with more empathy and concern to the lower class.

黑人中产阶级眼下必须对底层社会倾注更多的同情和关心。